Leruum Featured in ELLE Decoration UK: A Quiet Invitation to Dream

Leruum in ELLE Decoration UK: Eine stille Einladung zum Träumen

Geposted von Carol Leruum am

elle Dekorationsmagazin leruum

Diesen Juni fand unsere Vision still und leise ihren Platz in einer der angesehensten Designpublikationen Großbritanniens: ELLE Decoration UK . Unser Auftritt in der Rubrik „Stylish Interiors“ ist mehr als ein Meilenstein. Es ist ein Moment, der bestätigt, was wir schon immer wussten:

• Dass Bettwäsche nicht nur funktional ist. Sie ist auch emotional.

• Dass Ihr Bett nicht nur der Ort ist, an dem der Tag endet, sondern an dem der Frieden beginnt.

• Und dass es bei gutem Design nicht um den Preis geht. Es geht darum, welches Gefühl es in Ihnen hervorruft.

In einer Sommerausgabe, die vom Spiel mit Licht, Textur und Materialität geprägt war, thronte unsere Präsenz sanft zwischen kräftigeren Stimmen, in einem Raum, der in botanisches Grün und Sonnenlichtgelb getaucht war und nicht darauf ausgelegt war, zu beeindrucken, sondern zu beruhigen. Es war ein leiser Kontrast zum Thema „Maximaler Glanz“ der Ausgabe, und genau dieser Kontrast ist es, der Leruum so eindrucksvoll macht.

Wir sind nicht hier, um um Aufmerksamkeit zu konkurrieren.

Wir sind hier, um in durchdachte Heime zu gehören, in Rituale, die echt sind, und in ein Leben, in dem Langlebigkeit, Komfort und Handwerkskunst geschätzt werden.

Leruum-Team arbeitet am Cover-Design des Elle-Magazins
Eine Marke, der es sich zuzugehören lohnt

In der ELLE Decoration vorgestellt zu werden, ist bedeutsam, nicht weil es „Erfolg“ signalisiert, sondern weil es eine Übereinstimmung widerspiegelt. Die Werte der Ausgabe sind Design, das aufmuntert, Materialien, die verbinden, Farben, die beruhigen – sie spiegeln unsere eigenen wider.

Diese Funktion ist nicht das Ziel. Sie ist die Fortsetzung unserer Geschichte. Eine Geschichte, die wir mit jedem teilen, der Leruum in sein Zuhause einlädt – ein Bett, ein Traum nach dem anderen.

Entdecken Sie das Gefühl, nach Hause zu kommen

Bei der Gestaltung unseres Beitrags stand eine Idee im Vordergrund: Wir wollten zeigen, wie eine einfache Verbesserung, ein gut verarbeiteter Bettbezug, ein besseres Material oder eine ruhigere Farbe nicht nur Ihren Raum, sondern auch die Art und Weise, wie Sie darin leben, prägen kann.

Egal, ob Sie uns auf den Seiten von ELLE Decoration entdeckt haben oder uns hier zum ersten Mal finden, herzlich willkommen. Das ist es, was wir herstellen. Nicht nur Bettwäsche, sondern Zugehörigkeit.

Entdecken Sie mehr unter www.leruum.com

Älterer Post Neuerer Post

Bettwäsche und Bettwäsche

RSS
The Big Autumn Wash Why Now Is the Time to Refresh Your Bedding

The Big Autumn Wash: Why Now Is the Time to Refresh Your Bedding

Von Carol Leruum

After the heat of summer, September feels like a natural turning point. Days shorten, evenings cool, and routines settle back into rhythm. It is also...

Weiterlesen
2025 Colour Trends for Autumn Bedrooms, From Solar Orange to True Joy Yellow

2025 Colour Trends for Autumn Bedrooms, From Solar Orange to True Joy Yellow

Von Carol Leruum

Autumn colour stories for 2025 Autumn is more than cooler nights; it is also the moment interiors shift toward deeper tones, layered moods and seasonal...

Weiterlesen